Accessibilité
| En train | En direct d'Anvers ou de Bruxelles jusqu'à Aime |
Sur la piste
| Location de skis | Location de skis, bottes de ski ou de snowboard sans quitter la résidence (choisissez “Aime 2000 La Plagne” > "Skiset Les Hauts Bois") |
| Location de vêtements de ski | Location de vêtements de ski neufs (veste, pantalon, lunettes de ski et gants) pour les enfants et les adultes |